Bhasha Bharati Blog – Translation Services

Knowledge Center About Language Translation

Localization Strategy to beat recession in Automobile Industry

Localization Services in India

The current scenario.

  • Automobile sector is facing one of the worst slowdowns in decades
  • According to SIAM data, the Industry produced 13.32% fewer vehicles during April-Sept 2019 as compared same period last year.
  • For the 11th month in a row, there is a decline in sales, with the highest decline coming from the Domestic sale of Passenger Cars.
  • Despite some recovery in sales momentum in September 2019 due to Government sops, sales have declined compared last year.


Name of the company Overall Sales in units

(Sept ’09)

Overall Sales in units

(Sept ’08)

% Decline
Maruti Suzuki India 162,290 122,640 24.4 %
Hyundai Motor India 62,757 57,705 8.1 %
Tata Motors 69,991 36,376 48.0 %
Mahindra & Mahindra 51,268 40,692 21.0 %


  • Apart from passenger cars, commercial vehicles, sales of Motor-Cycle, and Scooter has also shown a sharp decline in sales, resulting in huge piling up of stocks, cut down on production, and in many areas closing down of distribution centers.
  • According to the Society of Indian Automobile Manufacturers (SIAM), 3,50,000 jobs have been lost (mostly contractual), and over a million are at risk of losing jobs.


Reasons for Decline in Sales.

Low Consumer Interest.


Very high GST

Higher Registration rates

Overall distress in Rural Economy


  1. Impact of Demonetization in Automobile Sector

Sudden announcement of demonetization has led to fear and insecurity among buyer as major parts are cash sales. This has resulted in slump in sales initially and there seems to no recovery from decline

  1. Impact of GST in Automobile Sector

The GST has subsumed almost all the taxes — excise, VAT, sales tax, road tax, motor vehicle tax, registration duty. Overall, the GST impact on the automobile industry is less than the previous tax scheme due to the lowered tax scenario. With the further correction in GST and tax sops announced recently, there will be clarity on taxation in goods and services involved in the Automobile Industry. Single tax policy will have a long-term positive result. Hence the impact of GST in the Automobile is just temporary.

  1. Impact of higher Registration Rates in Automobile Sector

The proposal to increase registration of internal combustion engine for new cars from Rs 600 to Rs 5000 and for car-renewal to Rs 1,500 alongside exemption for registration fees for the electric car has pulled the sales down further when the marketing is struggling to recover. Higher insurance cost, road tax, and registration fees are all ex-showroom costs which are not financed. Hence, they have a direct impact on the buyer’s cost.

  1. Impact of Economic Distress

What is happening in the auto sector is a direct result of the huge demand slump in a fast slowing economy. The poor performance of the manufacturing sector played a big role in dragging the GDP numbers to the lowest in 25 quarters. Manufacturing, which is the backbone of the economy, grew at just 0.6 percent. According to the IMF, India’s GDP growth rate slipped to 5% in the first quarter of 2019-20, the lowest over six years.

The Real Issue.

The real issue to tackle is ‘how to liquidate stocks and come out of the negative sales curve’.

Positive Factors.

India is a huge market. It is one of the fastest-growing economies in the world. Its nominal GDP growth rate is estimated at 12% in the year 2019-20. During Quarter 1 of 2019-20, GDP grew by 5%. GDP is likely to grow during the festive season.


  1. India is the world’s fastest growing economy
Real GDP Growth (YOY) 2017 2018 2019 (Est) 2020 (Est)
India 6.3 7.5 7.3 7.9
China 6.9 6.6 6.2 6.1
Australia 2.2 3.4 3.1 2.9
Turkey 7.4 3.0 -1.5 3.6
United States 2.2 2.9 2.5 1.6
New Zealand 2.8 2.8 2.1 3.0
Switzerland 1.7 2.8 1.3 1.6
Spain 3.0 2.5 2.3 2.1
Sweden 2.4 2.5 2.3 2.2
Canada 3.1 2.1 2.3 1.9
Germany 2.5 1.7 1.9 1.6
Russia 1.5 1.7 1.8 2.8
Norway 2.4 1.7 2.2 2.2
France 2.3 1.6 1.7 1.6
United Kingdom 1.7 1.3 1.5 1.4
Italy 1.6 1.0 0.4 1.1
Japan 1.7 0.9 1.0 0.6

The process of Liberalization started in 1991 with several reforms and measures that attracted global investments into the country.

Global companies in several sectors had set up their base for their global operations. They contributed greatly to the growth of the economy due to vast India’s potential to grow.

With the investment, manufacturing centers have helped in growing the economy. Privatization and Globalization policies introduced in 1991 and several reform measures taken since then, has helped in growing the economy.


  1. Economic growth is happening due to all round progress both in Urban and Rural

In the past, the economic growth rallied around on the growth of the top 5 metro cities. To-day, with massive investments and efforts by each state on infrastructural measures like Roads, Railways, Transport, Electricity, Water, Healthcare, Education, Telecommunication facilities the progress is happening both in Urban and Rural sectors.

Some of the fastest developing cities apart from the four metro cities are Bangalore, Hyderabad, Ahmedabad, Gandhinagar, Pune, Ghaziabad, Faridabad, Surat, Nashik, Chandigarh, Gurgaon, Noida, Bhopal, Visakhapatnam, Patna, Rajkot, Jaipur, Kochi, Gangtok, Mysuru, and Nagpur


  1. Indian Population is a big Asset

India is bigger than entire Europe in terms of population. The current population of Europe is 742,932,398 as of Saturday, December 29, 2018, based on the latest United Nations estimates. Population of India is 1,361,304,318

Europe: 28 States; 24 official languages; 150 regional languages.

India: 33 states; 22 languages; 220 regional languages

The Power of Localization.


In India, English as a first language is only spoken by 226,449 people, as a second language by 86,125,221, and as a third language by 38,993,066. This is a small percentage compared to Hindi, which is spoken and understood by more than 50% of India’s population.

By the year 2021, regional language users will account for 75% of India’s Internet user base

More than two-thirds of Hindi readers are also reading English, and they prefer to get information in their language.

Apart from Hindi, other major languages that cannot be ignored are Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Marathi, Gujarati, and Bengali.

Multi-lingual digital marketing campaigns with promotional activities cantered around market insights will entice customers to buy.

Source –

Localization of products and information will enable tide over the difficult times in the Automobile sector.

One of the Product Localization is Electric Cars, where Government supports with incentives for start-ups and tax cuts.

Product Localization and information orchestration will create the desired interest, and with multilingual digital marketing, there is a definite possibility to micromanage and improve sales growth.

Treat each city for localizing your product and communication with a native language spoken in that city and see the result.

Brands should perform keyword research for every region and language separately. The keywords used for on-page SEO should be based on terms that customers are using to search for products and services within a given region, rather than literal translations of terms in the source language. To know more about localization strategy and increase global presence, send us your immediate and long-term goals. We will coordinate with you and build a localization strategy document.

Bhasha Bharati Arts, a professional language service provider with over 50 years of experience offers expert localization solution that connects with consumers culturally and linguistically. Some of our clients who have entrusted us with localization projects are TATA Group, Aditya Birla Group, BSNL, Hero corp, India Tourism, Kerala Tourism, Symtrax, Rolta, and many more.

Visit or call us at +91-7066316633 or email at for a detailed presentation.





, , ,

2 thoughts on “Localization Strategy to beat recession in Automobile Industry

  • Joel says:

    Well written and with many valuable information.

  • Amoa says:

    Hey very cool web site!! Man .. Beautiful .. Amazing .. I’ll bookmark your blog and take the feeds also…I am happy to find so many useful information here in the post, we need develop more strategies in this regard, thanks for sharing. . . . . .

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On Google PlusVisit Us On PinterestVisit Us On LinkedinVisit Us On Instagram